Passa al contenuto

Termini e condizioni

Oggetto dell'accordo

  • Oggetto del presente contratto è la consegna all'Acquirente dei beni e dei servizi indicati nel Carrello della spesa da parte del Venditore.
  • La descrizione dei beni e dei servizi è contenuta nel sito web del Venditore.
  • La descrizione tecnica e le condizioni di garanzia, se applicabili, sono riportate in altri documenti forniti dal Venditore.

Pagamenti

  • L'importo totale dell'ordine e i dettagli del pagamento sono specificati in una fattura proforma allegata all'ordine.
  • Tutti i pagamenti devono essere effettuati dall'Acquirente tramite bonifico bancario sul conto del Venditore in conformità alle fatture proforma consegnate a tempo debito.
  • L'Acquirente si impegna a coprire qualsiasi conversione di valuta e le spese bancarie associate al trasferimento.
  • L'Acquirente si impegna a coprire eventuali dazi, tasse e spese di sdoganamento, se applicabili.
  • In caso di ritardo nel pagamento, verranno addebitati gli interessi di mora previsti dalla legge per le transazioni commerciali.
  • In caso di ritardo prolungato nel pagamento, il Venditore può bloccare elettronicamente la Macchina finché l'Acquirente non salda il pagamento in ritardo.
  • Se l'Acquirente annulla l'ordine, i pagamenti già trasferiti non vengono rimborsati.

Altre disposizioni

  • Nessuna delle Parti sarà responsabile di danni e inadempienze se questi sono causati da fattori al di fuori del suo controllo, ad esempio: forza maggiore, condizioni meteorologiche, restrizioni governative (compreso il rifiuto o l'annullamento di qualsiasi licenza di esportazione/importazione o comunque necessaria) e conflitti armati.
  • L'Acquirente si impegna a verificare che i termini e le condizioni (anche tecniche) specificati nei documenti forniti dal Venditore non impediscano l'installazione della Macchina.
  • L'Acquirente si impegna a verificare che la documentazione consegnata dall'Acquirente non impedisca l'importazione della macchina nel luogo di installazione e solleva il Venditore da ogni responsabilità per la svista di cui sopra.
  • L'Acquirente si impegna a mettere a disposizione le informazioni, compresi i documenti in suo possesso o richiesti dalla legge del luogo in cui si trova, che possono essere essenziali per la corretta esecuzione del Contratto.
  • Il Venditore non è responsabile dei contenuti visualizzati tramite la Macchina.
  • Il Venditore non è responsabile per i danni derivanti da un comportamento irragionevole delle persone intorno alla macchina.
  • La responsabilità del Venditore per i danni causati ai beni dell'Acquirente o di terzi in caso di malfunzionamento della Macchina o in caso di inadempimento dell'obbligo è limitata all'importo totale dell'ordine.
  • L'Acquirente si impegna a condividere con il Venditore materiale fotografico e video dell'installazione, se non è vietato da altre parti. Tali materiali potranno essere utilizzati dal Venditore per scopi promozionali. 
  • L'Acquirente si assume la responsabilità dei rischi di trasporto se il servizio di trasporto non è fornito dal venditore.
  • Al ricevimento della Macchina, l'Acquirente dovrà ispezionare la macchina e informare il Venditore di eventuali obiezioni mentre la squadra di montaggio si trova nel luogo di installazione.

Riservatezza

  • La riservatezza è soggetta a:
    • La conoscenza delle soluzioni tecniche applicate nella progettazione e nel funzionamento della macchina,
    • Le conoscenze acquisite durante la formazione,
    • I contenuti del Contratto e degli Allegati,
    • Il contenuto fornito durante le discussioni tra le parti contraenti,
    • Il contenuto e la corrispondenza scambiata tra le parti del contratto,
    • Documentazione tecnica consegnata all'Acquirente,
  • Per tutta la durata del presente Accordo e dopo la sua scadenza, le Parti del presente Accordo si impegnano a non utilizzare le informazioni riservate a proprio vantaggio o a danno dell'altra Parte.
  • Le parti del presente accordo si impegnano a compiere ogni ragionevole sforzo per non rivelare a terzi le conoscenze riservate, ad eccezione dei doveri di informazione previsti dalla legge.
  • Se l'Acquirente utilizza o divulga informazioni riservate a terzi per agire a danno del Venditore o per sviluppare soluzioni concorrenziali, il Venditore ha il diritto di disattivare il funzionamento della Macchina e di richiedere un ulteriore risarcimento.

Diritti di proprietà

  • I diritti di proprietà industriale e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale e di copyright (diritti di proprietà intellettuale) relativi alle soluzioni tecniche utilizzate nella Macchina, alla formazione e alla documentazione (comprese le offerte) rimangono di proprietà del Venditore.
  • L'Acquirente si impegna a proteggere la Macchina e la documentazione al fine di preservare i diritti di proprietà intellettuale del Venditore e a rispettare le condizioni di utilizzo della Macchina.

Disposizioni finali

  • Le Parti del presente Accordo si impegnano a collaborare per l'esecuzione dello stesso e ad agire in buona fede e con lealtà reciproca.
  • La legge applicabile al contratto è quella polacca.
  • Qualsiasi controversia derivante dal presente Contratto o in relazione allo stesso sarà risolta dai tribunali competenti situati presso la sede del Venditore.
  • Gli allegati sono parte integrante del contratto e sono vincolanti per le parti del contratto.
  • Qualsiasi modifica, integrazione, recesso o risoluzione del presente contratto dovrà essere effettuata per iscritto, altrimenti sarà nulla.